Showing posts with label žena. Show all posts
Showing posts with label žena. Show all posts

Wednesday, June 13, 2012

Sanela Majstorović: KIŠNO JUTRO / RAINY MORNING


I usually do not give negative reviews - but this time I have to make an exception.
What sort of a title is 'Rainy Morning'?! The point has been completely missed here!
And if the artwork itself wasn't extremely attention-worthy, I would have refrained from commenting, but this piece is a genuine PEARL which simply demands for the correction of the injustice done to it by the clumsy choice of title.

Obviously, what is represented here is a love affair between a man and a woman. We can easily recognize the ebbing passion and the escalation of the relationship in which one of the partners demands, blackmails, manipulates and threatens the other one, and uses his obsession to suffocate the other's freedom.
This is an intense, neurotic relationship based on the sexual attraction, painted with a surgical precision with a large dose of fear and passion - which testifies about the sincerity of the author who, obviously, tells the story from a personal experience.

My suggestion for the title: Time of Anguish

Also, this artwork reminds me of a lithograph by Joan Miró (shown below) which, under its inconspicuous title ('Green') hides the defeat and humiliating surrender of one side in the end of such a toxic relationship.



Poglavito ne dajem negativne kritike – ali ovoga puta pravim iznimku.
Kakav je to naziv “Kišno jutro”? Pa tu je potpuno promašena poanta!

I da samo djelo nije vrijedno pažnje ne bih se ni ja pačao u to, međutim ovo je BISER koji zahtijeva da se ispravi nanešena mu nepravda izazvana nezgrapnim odabirom naslova.

Ovdje je, naravno,riječ o ljubavnoj vezi između muškarca i žene. 
Prepoznajemo narastajuću strast i razvoj odnosa u kojem jedan zahtijeva, ucjenjuje, manipulira i prijeti, te svojom  opsesijom guši slobodu onog drugog. 
To je intenzivan, neurotičan odnos zasnovan na seksualnoj privlačnosti, oslikan hirurskom preciznošću uz veliku dozu straha i strasti - što nam samo svjedoči o iskrenosti autora koji, očito, pripovijeda iz ličnog iskustva.


Prijedlog naslova: Doba strijepnje

Također, ovaj rad me podsjetio na niže prikazanu litografiju Joana Miróa, koja iza neutralnog naslova ('Green') skriva prikaz poražavajuće predaje jedne strane na kraju takve toksične veze.

Joan Miró, 'Green'


Monday, June 11, 2012

Rahani Packard: TRAKTAT O FEMINIZMU / TRACTATE ON FEMINISM


I have to admit - this artwork, which was submitted to me for review quite a while ago, is among the top 7 of my favourites.
The edgy humor which it radiates is contagious, while the story it tells is actually rather simple - this is the illustration of the contempt towards the generally accepted definitions of a woman is regularly (in the media and otherwise) represented as a mere sexual object - property of a man, without her own voice.
This is the female perspective of the situation - a protest against such society and its perfidious manipulative appendages and institutions (primarily, the fashion industry and the marketing machinery which exploits the female body in the most heinous possible way).
(Suggestion)
An alternative title for this artwork which could convey the message even more clearly: 'Misogyny on the pillar of shame'


Priznati ću - ovaj rad, kojeg sam prilično davno dobio na komentiranje, jedan je od mojih 7 omiljenih.
Britki humor kojim odiše je zarazan, dok je priča koju nosi zapravo prilično jednostavna - ovo je slika prijezira prema općeprihvaćenim definicijama žene koja se redovito (u medijima i uopće) prezentira kao seksualni objekat - vlasništvo muškarca, koje nema pravo glasa. 
Ovo je žensko viđenje situacije - protest protiv takvog društva i njegovih perfidnih manipulativnih pipaka - institucija (pri čemu se prvenstveno misli na modnu industriju te marketinšku mašineriju koja u svom radu eksploatira žensko tijelo na najgnjusniji mogući način).
(Prijedlog)
Novi naziv za ovaj uradak koji bi jos jezgrovitije mogao prikazati ovu poruku bio bi: Mizoginija na stubu srama.